معلومات مستقلةشرح عمليحقوقك أولاً
هل تحتاج إلى مساعدة؟
اختيار اللغة

بأي لغة تريد تصفح الموقع؟

اختر لغتك مع البقاء في الموضوع نفسه.

هل تحتاج إلى مساعدة؟
مسودة ترجمة. تتعلق القواعد بقانون العمل الهولندي؛ اطلب تقييماً لكيفية تطبيقها على حالتك. حول المحتوى
لعملك. لمستقبلك.

اعرف حقوقك.
اختر خطوتك التالية.

من أول عقد عمل إلى مغادرة صعبة: افهم حقوقك في العمل. اقرأ الأدلة، واستخدم أدوات الحساب، وكوّن رأيك على أساس أوضح.

ابحث عن محامٍ متخصص في قانون العمل
هل تقلق بشأن التكاليف؟ تعرّف على المساعدة القانونية المدعومة
  • شرح واضح بلغة مفهومة
  • حقوقك هي نقطة البداية
  • الهدوء وفهم الصورة في حالتك
  • اختيار واعٍ للمساعدة القانونية
حول قانون العمل في هولندا

نقطة انطلاق ميسرة للأسئلة المتعلقة بالعمل في هولندا. نحيل إلى المصادر الرسمية ونساعدك على طرح الأسئلة المناسبة. هذه المنصة ليست مكتب محاماة.

حول المحتوى
المساعدة القانونية المدعومة

تحتاج إلى محامٍ.
لكن تقلق بشأن التكاليف؟

تحقق من المساعدة المتاحة عبر النقابة أو تأمين الحماية القانونية أو مكتب الاستشارات القانونية الهولندي Juridisch Loket. قد يستطيع المحامي في بعض الحالات طلب مساعدة قانونية مدعومة.

شرح المساعدة المدعومة
الأدوات والحسابات

حوّل المعلومات إلى خطوتك التالية.

حسابات وأدوات للمساعدة في القرار وأوراق عمل، مع افتراضات واضحة وملخص يمكنك الاحتفاظ به.

استخدم أداة
من أول سؤال إلى الخطوة التالية

اعثر على شرح يناسب حالتك.

مركز المعلومات
البداية الجيدة هي معرفة موقفك

لست مضطراً إلى معرفة كل شيء بنفسك.

ابدأ بالمعلومات التي تناسب سؤالك. إذا كانت النتائج مهمة، فاطلب تقييم الاتفاقات والمواعيد النهائية وفقاً لحالتك الشخصية.

مركز المعلومات

اقرأ ما هو أبعد من الإجابة الأولى.

عرض جميع المقالات
إنهاء الخدمة والمغادرة

فحص اتفاق التسوية: المبلغ وWW والشروط

اقرأ VSO خطوة خطوة: النهاية والتعويض والمرض وWW والعدول والإبراء النهائي وترتيبات ما بعد المغادرة.

إنهاء الخدمة والمغادرة

الفصل من العمل: حقوقك والإجراء والخطوات الأولى

دليل مفصل للإنهاء عبر UWV أو المحكمة والحماية والدفاع والمدفوعات وخطواتك الأولى عند تهديد الوظيفة.

المرض والعودة إلى العمل

المرض والعمل: الأجر والخصوصية وطبيب العمل والعقد

شرح الإبلاغ و70% من الأجر وسنتَي المرض والخصوصية الطبية وإعادة الإدماج وانتهاء العمل أثناء المرض.

العقد والاتفاقات

العقد المحدد المدة: الانقضاء والتجديد والإنهاء المبكر

افحص النهاية والإخطار المسبق وتسلسل العقود والمرض والحساب النهائي للعقد المحدد.

الأجر والدخل

فحص راتبك: كشوف الأجر والخصومات والمدفوعات الناقصة

افحص الراتب الإجمالي وساعات العمل والإضافات والخصومات والتحويلات المصرفية. حدد مصدر فرق الأجر والخطوة المناسبة لمعالجته.

العقد والاتفاقات

شرط عدم المنافسة وتقييد العلاقات: تغيير العمل دون مفاجآت

افحص صحة شرط عدم المنافسة وتقييد العلاقات ومدتهما ونطاقهما والغرامات وإمكان الإعفاء أو المراجعة القضائية.

العمل والقانون · ملفات عملية

ما الذي يحدث في عملك؟

جميع المواقف

ابدأ بموقفك الحالي. تجمع هذه الملفات الثمانية بين الشرح ونقاط اتخاذ القرار وأدوات الحساب ونماذج الرسائل. اتبع الخطوات وخذ ملخصك الشخصي إلى اللقاء أو المستشار القانوني.

01إنهاء الخدمة والمغادرة

صاحب العمل يريد فصلي

الحديث مع صاحب العمل وطلب الفصل الرسمي والفصل الفوري يحتاج كل منها رداً مختلفاً. حدّد أولاً المسار والتواريخ. بعدها تستطيع مراجعة أسباب صاحب العمل والمساعدة اللازمة بصورة موجهة.

افتح هذا الملف
02إنهاء الخدمة والمغادرة

تلقيت اتفاقية إنهاء بالتراضي

مقترح المغادرة يتجاوز مقدار التعويض. يساعدك هذا الملف على النظر إلى النص وتاريخ النهاية ووضعك بعد المغادرة معاً، قبل أن تقرر التفاوض أو التوقيع.

افتح هذا الملف
03الأجر والدخل

لم يُدفع أجري أو تأخر دفعه

أظهر الفرق بين ما يبدو مستحقاً وما في كشف الراتب وما وصل إلى حسابك. يساعد الملف على توثيق المطالبة وكتابة طلب محدد واختيار الخطوة التالية.

افتح هذا الملف
04المرض والعودة إلى العمل

أنا مريض وعليّ العودة إلى العمل تدريجياً

أثناء المرض تسير مسائل الأجر والإشراف الطبي واتفاقات العمل بالتوازي. استخدم الملف لتوضيح الأدوار والاتفاقات ومناقشة أي اختلاف في الوقت المناسب عبر المسار الملائم.

افتح هذا الملف
12 · نماذج الرسائل

من ملاحظات متفرقة إلى رسالة واضحة.

لكل نموذج نقاط تحقق وحقول ومصادر وخطوات لاحقة خاصة به.

نماذج الرسائلالتنزيلات
حول المحتوى

يبدأ قانون العمل بوضعك.

تقدم هذه المصادر الرسمية معلومات إضافية. تحقق من القواعد والاتفاقات التي تنطبق على حالتك.

المصادر (4)

المصادر ومنهجية الإعداد

يُحيل هذا العرض إلى أدلتنا ومقالات الرأي وأدواتنا. ويورد كل محتوى تفصيلي المصادر المستخدمة في إعداده.

  1. الجهة الناشرة: Arboportaal · Ministerie van SZWArboportaal: arbeidsomstandighedenarboportaal.nlhttps://www.arboportaal.nl/

المنشورات المصدرية باللغة الهولندية. تتناول جميع النسخ اللغوية القانون الهولندي.

عن أي موضوع تبحث؟

ابحث عن سؤالك، أو استكشف موضوعًا، أو اتبع مسارًا يناسب وضعك.

الموضوعات الشائعة

اطّلع على ما يناسب حالتي

ما الذي تواجهه حالياً؟

اختر الموضوع المناسب لسؤالك.

صاحب العمل يريد فصليالحديث مع صاحب العمل وطلب الفصل الرسمي والفصل الفوري يحتاج كل منها رداً مختلفاً. حدّد أولاً المسار والتواريخ. بعدها تستطيع مراجعة أسباب صاحب العمل والمساعدة اللازمة بصورة موجهة.
تلقيت اتفاقية إنهاء بالتراضيمقترح المغادرة يتجاوز مقدار التعويض. يساعدك هذا الملف على النظر إلى النص وتاريخ النهاية ووضعك بعد المغادرة معاً، قبل أن تقرر التفاوض أو التوقيع.
لم يُدفع أجري أو تأخر دفعهأظهر الفرق بين ما يبدو مستحقاً وما في كشف الراتب وما وصل إلى حسابك. يساعد الملف على توثيق المطالبة وكتابة طلب محدد واختيار الخطوة التالية.
أنا مريض وعليّ العودة إلى العمل تدريجياًأثناء المرض تسير مسائل الأجر والإشراف الطبي واتفاقات العمل بالتوازي. استخدم الملف لتوضيح الأدوار والاتفاقات ومناقشة أي اختلاف في الوقت المناسب عبر المسار الملائم.
عقدي المؤقت يوشك على الانتهاءابدأ بتاريخ العقود كله، لا بتاريخ النهاية الأخير فقط. ثم افحص إخطار الاستمرار والتعويضات والتسوية النهائية والدخل بعد الانتهاء. يساعدك هذا المسار على إبقاء المسائل منفصلة.
هناك نزاع أو سلوك غير مرغوب فيهالإنذار والنزاع بشأن العمل وبلاغ الترهيب ليست أمراً واحداً. رتّب ما يحدث وما تحتاجه والمسار المناسب. يساعدك هذا الملف على إعداد دقيق قائم على الوقائع.
سأتلقى عقد عمل جديداًالعقد الجديد يتعلق بعملك القادم وقيود ما بعد المغادرة أيضاً. قارن العرض واتفاقية العمل والمرفقات قبل التركيز على الراتب وحده. ينظم الملف أسئلتك وفترة عملك الأولى.
أريد مغادرة صاحب العمل بنفسيقد تدفعك وظيفة جديدة أو نزاع أو تغير خاص إلى المغادرة. تحقق أولاً من إمكان الاستقالة وموعدها وآثارها على الدخل والشروط والتسوية النهائية.

لم تجد سؤالك؟

ابحث عن سؤالك، أو استكشف موضوعًا، أو اتبع مسارًا يناسب وضعك.

مركز المعلومات