معلومات مستقلةشرح عمليحقوقك أولاً
هل تحتاج إلى مساعدة؟
اختيار اللغة

بأي لغة تريد تصفح الموقع؟

اختر لغتك مع البقاء في الموضوع نفسه.

هل تحتاج إلى مساعدة؟
← فيديوهات توضيحية

الفصل أثناء المرض: ميّز ثلاث حالات

اسأل هل يتعلق الأمر بفصل، أم انتهاء عقد مؤقت، أم عرض لإنهاء العمل بالتراضي. تختلف آثار هذه الحالات على الأجر والحماية والإعانة.

المدة: 1:46

المراجعة القانونية واللغوية النهائية لم تكتمل بعد. المعلومات العامة لا تغني عن المشورة بشأن حالتك.

النص الكامل

الفصل أثناء المرض: ميّز ثلاث حالات. معلومات عامة.

اسأل هل يتعلق الأمر بفصل، أم انتهاء عقد مؤقت، أم عرض لإنهاء العمل بالتراضي. تختلف آثار هذه الحالات على الأجر والحماية والإعانة.

يسري من حيث المبدأ حظر الفصل في أول سنتين من المرض. وقد توجد استثناءات بشروط، مثل فترة تجربة صحيحة أو فصل فوري. كلمة المرض وحدها لا تحسم كل قضية.

لا يلزم تجديد العقد المؤقت تلقائياً بسبب المرض. تبقى التزامات العمل مهمة إلى النهاية. راجع الإبلاغ عن الخروج من العمل أثناء المرض وأي إعانة ممكنة بعده.

العقد الدائم لا ينتهي تلقائياً بعد سنتين من المرض. يمكن لصاحب العمل طلب الفصل لدى UWV بشروط. افحص الشروط وأثر عقوبة استمرار دفع الأجر، ولا تكتف بعد السنوات.

لا توقع ببساطة اتفاق إنهاء أثناء المرض. قد تتنازل عن حقوق الأجر وتواجه مشكلات إعانة. والاستقالة أيضاً قد تضرك. استشر قبل القرار.

رتّب أول يوم مرض ونهاية العقد والرسائل الواردة. احتفظ بقرارات UWV. تتيح هذه المستندات تقييماً محدداً للمسار والمواعيد، ويساعدك الدليل على التحضير.

اقرأ الشرح الكامل والمصادر على موقع قانون العمل في هولندا. اطلب تقييماً للقواعد التي تنطبق على وضعك.

النص الكامل (.txt)

اقرأ المقال المرتبط

اقرأ المقال المرتبط →

مصادر رسمية

  1. uwv.nl — https://www.uwv.nl/nl/ontslag/ontslag-tijdens-ziekte
  2. rijksoverheid.nl — https://www.rijksoverheid.nl/documenten/vraag-en-antwoord/ontslag/mag-ik-worden-ontslagen-als-ik-ziek-of-arbeidsongeschikt-ben
  3. rijksoverheid.nl — https://www.rijksoverheid.nl/vraag-en-antwoord/ontslag/wanneer-mag-ik-worden-ontslagen

عن أي موضوع تبحث؟

ابحث عن سؤالك، أو استكشف موضوعًا، أو اتبع مسارًا يناسب وضعك.

الموضوعات الشائعة

اطّلع على ما يناسب حالتي

ما الذي تواجهه حالياً؟

اختر الموضوع المناسب لسؤالك.

صاحب العمل يريد فصليالحديث مع صاحب العمل وطلب الفصل الرسمي والفصل الفوري يحتاج كل منها رداً مختلفاً. حدّد أولاً المسار والتواريخ. بعدها تستطيع مراجعة أسباب صاحب العمل والمساعدة اللازمة بصورة موجهة.
تلقيت اتفاقية إنهاء بالتراضيمقترح المغادرة يتجاوز مقدار التعويض. يساعدك هذا الملف على النظر إلى النص وتاريخ النهاية ووضعك بعد المغادرة معاً، قبل أن تقرر التفاوض أو التوقيع.
لم يُدفع أجري أو تأخر دفعهأظهر الفرق بين ما يبدو مستحقاً وما في كشف الراتب وما وصل إلى حسابك. يساعد الملف على توثيق المطالبة وكتابة طلب محدد واختيار الخطوة التالية.
أنا مريض وعليّ العودة إلى العمل تدريجياًأثناء المرض تسير مسائل الأجر والإشراف الطبي واتفاقات العمل بالتوازي. استخدم الملف لتوضيح الأدوار والاتفاقات ومناقشة أي اختلاف في الوقت المناسب عبر المسار الملائم.
عقدي المؤقت يوشك على الانتهاءابدأ بتاريخ العقود كله، لا بتاريخ النهاية الأخير فقط. ثم افحص إخطار الاستمرار والتعويضات والتسوية النهائية والدخل بعد الانتهاء. يساعدك هذا المسار على إبقاء المسائل منفصلة.
هناك نزاع أو سلوك غير مرغوب فيهالإنذار والنزاع بشأن العمل وبلاغ الترهيب ليست أمراً واحداً. رتّب ما يحدث وما تحتاجه والمسار المناسب. يساعدك هذا الملف على إعداد دقيق قائم على الوقائع.
سأتلقى عقد عمل جديداًالعقد الجديد يتعلق بعملك القادم وقيود ما بعد المغادرة أيضاً. قارن العرض واتفاقية العمل والمرفقات قبل التركيز على الراتب وحده. ينظم الملف أسئلتك وفترة عملك الأولى.
أريد مغادرة صاحب العمل بنفسيقد تدفعك وظيفة جديدة أو نزاع أو تغير خاص إلى المغادرة. تحقق أولاً من إمكان الاستقالة وموعدها وآثارها على الدخل والشروط والتسوية النهائية.

لم تجد سؤالك؟

ابحث عن سؤالك، أو استكشف موضوعًا، أو اتبع مسارًا يناسب وضعك.

مركز المعلومات