Informations indépendantesExplications pratiquesVos droits avant tout
Besoin d’aide ?
Choisir la langue

Dans quelle langue souhaitez-vous consulter le site ?

Choisissez votre langue en conservant le même sujet.

Besoin d’aide ?
Projet de traduction. Les règles concernent le droit du travail néerlandais ; faites vérifier leur application à votre situation. À propos du contenu
Wiki de rédaction

Salaire impayé et besoin urgent de revenus : préparer une demande en référé

Votre proposition est enregistrée uniquement sur cet appareil. Elle n’est pas envoyée et ne modifie pas le site.

Sources (5)Voir les sources utiliséesDate de référence des sources:
Version source: 1 · 2026-10-17SHA-256: 49a2c82a4dc781f20acb2a8dc2c7bd59893da90d99b15955dddee770bf78a029
Texte actuel de l’article
Salaire impayé et besoin urgent de revenus : préparer une demande en référé

Votre salaire reste impayé et vous ne pouvez pas attendre une procédure ordinaire ? Vous pouvez demander au juge cantonal néerlandais une mesure salariale provisoire en référé, appelé kort geding. Préparez non seulement un montant, mais les preuves de votre droit, la nécessité d’un paiement immédiat et les réponses aux objections. Le juge examine prudemment une demande d’argent et peut ne l’accueillir qu’en partie. Cette procédure ne tranche pas définitivement tous les litiges du travail et ne garantit pas que l’employeur pourra réellement payer.

Justifiez le droit au salaire et la nécessité d’une mesure immédiate.

Distinguez arriérés, salaires futurs et suppléments contestés.

Le référé ne préserve pas automatiquement les délais pour contester un licenciement.

Évaluez l’urgence et la vraisemblance de la créance

Le référé vise une mesure provisoire nécessaire, pas simplement une version accélérée de toute demande d’argent. Expliquez quels salaires manquent et pourquoi attendre une procédure au fond n’est pas raisonnable dans votre situation. Apportez, par exemple, des relances pour dépenses essentielles et un bref état des revenus courants. Il n’existe pas de nombre universel de mois impayés à attendre avant de demander de l’aide.

Le juge vérifie aussi si le droit au salaire est suffisamment vraisemblable et pèse les intérêts, notamment le risque d’impossibilité de remboursement si une décision ultérieure diffère. Ce risque ne signifie pas qu’un manque d’argent vous exclut automatiquement. Il faut néanmoins répondre aux objections précises. Examinez avec votre conseil la solidité du contrat, des accords salariaux et des preuves de paiement, en plus de l’urgence.

Demandez une mesure correspondant aux preuves

Séparez les arriérés par période, l’éventuelle poursuite du paiement et les accessoires. N’additionnez pas sans explication des sommes brutes dues et des paiements nets reçus. Un mois de salaire fixe reconnu peut être plus clair qu’une prime soumise à des conditions contestées ou des heures supplémentaires exigeant de nombreux témoignages. Le [guide général de la réclamation salariale](guide:loonvordering) aide au calcul ; celui-ci prépare la mesure urgente.

Demandez si une partie limitée et bien étayée peut être réclamée immédiatement tandis qu’une autre exige des recherches. Cela ne vaut pas automatiquement renonciation au reste ; faites examiner la formulation des demandes et une éventuelle action ultérieure. Les salaires futurs nécessitent aussi un fondement et une période propres. En août 2026, le tribunal de Midden-Nederland a accordé des arriérés mais limité la mesure en raison d’incertitudes sur les salaires futurs. C’est une appréciation du dossier, pas une règle universelle.

Réglez tôt les questions procédurales particulières

Pour le salaire pendant la maladie, un avis d’expert et une éventuelle exception à son exigence peuvent compter. Apportez la mesure salariale, l’avis du médecin du travail et les échanges sur votre coopération ; déterminez avant l’assignation les éléments médicaux ou d’expertise nécessaires. Le [guide de l’arrêt et de la suspension du salaire](guide:loonstop-loonopschorting) aide à cerner le motif du non-paiement. L’absence d’attestation n’autorise pas généralement à engager sans préparation un litige lié à la maladie.

S’il existe aussi un licenciement immédiat ou une autre fin de contrat contestée, examinez séparément la procédure par requête et le bref délai applicables. Une demande de paiement ou de reprise du travail n’annule pas à elle seule le licenciement et ne préserve pas ce délai. En cas d’incapacité durable de paiement, même un jugement favorable peut être difficile à recouvrer ; examinez aussi [la faillite de l’employeur](guide:werkgeversfaillissement) et la voie UWV. La mesure adaptée dépend de votre besoin réel : salaire, retour au travail ou les deux.

Préparez soigneusement demande, assignation et notification

Identifiez l’employeur juridique : la partie au contrat et la personne ou entité correcte, pas seulement un nom commercial, responsable ou enseigne. Rassemblez les coordonnées et faites déterminer le tribunal compétent. Le juge cantonal peut connaître des litiges du travail même pour un montant élevé ; le plafond ordinaire des autres créances d’argent ne limite donc pas automatiquement votre demande salariale.

Un projet d’assignation et le formulaire actuel servent à demander une date d’audience. Le tribunal donne instructions et délais ; un huissier de justice signifie ensuite normalement l’assignation avec date et heure. La justice mentionne une exception si l’adversaire accepte de comparaître volontairement. Ne comptez pas sur un simple courriel envoyé vous-même : organisez la convocation appropriée. Les modalités de dépôt peuvent varier selon le tribunal ; consultez ses instructions actuelles plutôt qu’un ancien modèle.

Constituez un dossier rapidement vérifiable

Numérotez les pièces et donnez à chacune une description brève. Reliez chaque somme réclamée à la période, à l’accord, au bulletin de salaire et au paiement bancaire. Joignez votre demande de paiement et la réponse de l’employeur, même si elle contient un argument défavorable. Mettez le tableau à jour après un paiement partiel pour éviter une double demande involontaire. Utilisez [l’aide à la réclamation salariale](tool:loonvordering) pour préparer le dossier, pas comme montant déjà fixé par le juge.

Préparez aussi une courte chronologie de l’urgence et une réponse aux défenses précises. Partagez avec soin les informations utiles sur vos difficultés financières ; ne joignez pas des données bancaires inutiles ou tout votre dossier médical. Les pièces doivent également parvenir à temps à l’adversaire selon les instructions et le règlement. [L’outil de constitution du dossier](tool:dossier-builder) aide à les ordonner. Comme le référé ne comporte généralement pas d’auditions approfondies de témoins, prévoir de tout régler oralement à l’audience n’est pas une préparation solide.

Anticipez audience, frais et suites de la décision

Un avocat n’est pas obligatoire devant le juge cantonal, mais son aide peut compter pour la rédaction, les demandes adverses et l’articulation avec licenciement ou maladie. Renseignez-vous avant d’agir sur les frais de greffe, d’huissier, de conseil et le risque de condamnation aux frais de procédure. Celle-ci ne rembourse pas automatiquement tous les honoraires réels. Examinez assurance et éventuelle aide juridictionnelle sans présumer de votre admission.

Le juge peut rechercher un accord ou rendre une décision provisoire. Un arrangement doit préciser les périodes, montants, bulletins et frais réglés ainsi que les points encore ouverts. Même en cas de succès, signification et exécution peuvent rester nécessaires ; un jugement n’est pas un virement. Une décision au fond peut ensuite être différente. Après le jugement ou un refus, faites immédiatement examiner la nécessité d’une suite ou d’un recours et son délai ; n’attendez pas seulement une nouvelle promesse de paiement.

Exemple fictif : deux mois de salaire et une prime contestée

Un salarié ne reçoit aucun salaire pendant deux mois. L’employeur reconnaît le salaire fixe mais annonce un paiement ultérieur ; il conteste par ailleurs une prime annuelle. Le salarié a des relances de loyer et d’assurance maladie et apporte relevés bancaires, bulletins et contrat à un conseil. Ensemble, ils séparent les arriérés fixes de la prime et expliquent la nécessité d’une mesure immédiate. Le conseil examine aussi le risque de remboursement et les preuves relatives au salaire futur. Aucun résultat ni majoration maximale n’est promis : le juge peut limiter ou refuser la demande, ou favoriser un arrangement. La prime n’est pas abandonnée tacitement parce qu’une question urgente délimitée est préparée d’abord.

Employeur correct, contrat, convention collective et accords salariaux utiles.

Calcul par période avec bulletins et paiements bancaires.

Demandes de paiement, réponses et objections précises.

Preuves de l’urgence limitées aux données financières nécessaires.

Documents de maladie, suspension ou licenciement et délais distincts.

Pièces numérotées et instructions de notification et dépôt vérifiées.

Dois-je avoir un avocat pour ce référé ?

Un avocat n’est pas obligatoire devant le juge cantonal. Assignation et convocation doivent néanmoins être correctes ; une aide spécialisée peut être utile si les preuves, la maladie ou le licenciement compliquent le dossier.

Et si l’employeur paie après l’assignation ?

Actualisez immédiatement le calcul et examinez les sommes, frais ou intérêts encore en jeu. Ne vous désistez pas sans analyse et n’accordez pas automatiquement une quittance définitive pour un paiement peu clair.

Puis-je obtenir immédiatement la majoration légale maximale ?

Elle n’est pas garantie. Conditions et calcul doivent être exacts et le juge peut la réduire. Distinguez principal, majoration, intérêts et frais.

Est-ce que je perds mon droit au salaire si le référé est rejeté ?

La décision de référé est provisoire. Un rejet ne fait pas automatiquement disparaître toute action au fond, mais les motifs et risques procéduraux doivent être examinés. Étudiez rapidement les suites et délais.

Sources et méthode éditoriale
Date de référence des sources: 22 octobre 2026
1. Justice néerlandaise — procédures de réclamation salariale
Éditeur: Rechtspraak
https://www.rechtspraak.nl/onderwerpen/loonvordering/procedure
2. Justice néerlandaise — référé devant le juge cantonal
Éditeur: Rechtspraak
https://www.rechtspraak.nl/naar-de-rechter/rechtszaak-beginnen-particulier-of-organisatie/kort-geding-beginnen-kantonrechter
3. Justice néerlandaise — frais de réclamation salariale
Éditeur: Rechtspraak
https://www.rechtspraak.nl/onderwerpen/loonvordering/kosten
4. Justice néerlandaise — ECLI:NL:RBMNE:2026:5556
Éditeur: Rechtspraak
https://uitspraken.rechtspraak.nl/details?id=ECLI:NL:RBMNE:2026:5556
5. Code néerlandais de procédure civile, article 254
Éditeur: Wettenbank · Overheid.nl
https://wetten.overheid.nl/BWBR0001827/#BoekEerste_TiteldeelTweede_AfdelingVeertiende_Artikel254
Les publications sources sont en néerlandais. Toutes les versions linguistiques portent sur le droit néerlandais.

Aucune proposition locale enregistrée pour le moment.

Votre proposition est enregistrée uniquement sur cet appareil. Elle n’est pas envoyée et ne modifie pas le site.

Lire les explications
Sources (5)

Sources et méthode éditoriale

Les sources utilisées pour cette page sont indiquées ci-dessous. Ouvrez la publication originale pour consulter les règles dans leur intégralité et leur contexte.

Date de référence des sources:

Les publications sources sont en néerlandais. Toutes les versions linguistiques portent sur le droit néerlandais.

Votre prochaine étape

Besoin d’aide pour votre situation ?

Passez à l’étape suivante avec un formulaire clair.

Ouvrir le formulaire d’aide
Droit du travail aux Pays-Bas
Votre prochaine étape

De l’aide pour votre question au travail.

Décrivez votre situation et l’aide recherchée.

Consulter les aides possibles
Ouvrir le formulaire d’aide
Informations générales

Sur quoi cherchez-vous des informations ?

Recherchez votre question, explorez un thème ou suivez un parcours adapté à votre situation.

Sujets populaires

Examiner ma situation

Quelle est votre situation actuelle ?

Choisissez le sujet correspondant à votre question.

Mon employeur veut me licencierUn entretien, une demande formelle de licenciement et un licenciement avec effet immédiat appellent des réponses différentes. Identifiez d’abord la procédure et les dates. Vous pourrez ensuite vérifier précisément les arguments de l’employeur et l’aide nécessaire.
J’ai reçu un accord de rupture du contrat (VSO)Une proposition de départ ne se limite pas au montant d’une indemnité. Ce dossier aide à examiner ensemble le texte, la date de fin et votre situation après le départ, avant de décider de négocier ou de signer.
Mon salaire n’a pas été payé ou a été payé en retardDistinguez ce qui semble dû, ce qui figure sur la fiche de paie et ce qui est arrivé sur votre compte. Ce dossier aide à réunir les preuves, réclamer précisément et choisir la suite adaptée.
Je suis malade et dois préparer mon retour au travailPendant la maladie, le salaire, le suivi médical et les accords de travail suivent des voies parallèles. Utilisez ce dossier pour clarifier les rôles et les engagements et soumettre un désaccord à temps par la voie adaptée.
Mon contrat temporaire arrive à échéanceCommencez par l’ensemble de votre historique contractuel, au-delà de la dernière date de fin. Examinez ensuite l’information sur la poursuite du contrat, les indemnités éventuelles, le décompte final et les revenus après l’échéance. Ce parcours sépare ces questions.
Il y a un conflit ou un comportement indésirableUn avertissement, un conflit professionnel et un signalement d’intimidation sont des situations différentes. Classez les faits, vos besoins et les voies adaptées. Ce dossier vous aide à préparer vos démarches de manière factuelle et soigneuse.
On me propose un nouveau contrat de travailUn nouveau contrat concerne le travail à venir et les restrictions possibles après le départ. Comparez offre, convention collective et annexes avant de ne regarder que le salaire. Ce dossier structure vos questions et votre première période de travail.
Je veux quitter mon employeur de ma propre initiativeUn autre emploi, un conflit ou un changement personnel peut motiver un départ. Vérifiez d’abord si et quand vous pouvez démissionner, puis les effets sur les revenus, les clauses restrictives et le décompte final.

Vous ne trouvez pas votre question ?

Recherchez votre question, explorez un thème ou suivez un parcours adapté à votre situation.

Guides pratiques