Dans cet article
- Quelle protection apporte l’interdiction de rupture ?
- Quand une rupture plus précoce est-elle possible ?
- Votre CDD arrive à échéance
- Deux ans de maladie ne mettent pas fin au contrat
- Continuez à coopérer soigneusement au retour au travail
- Un accord de rupture exige une attention supplémentaire
- Vérifiez séparément argent et délais
Quelle protection apporte l’interdiction de rupture ?
Elle limite les possibilités de l’employeur pendant la maladie ; elle ne transforme pas automatiquement un CDD en CDI. Notez le premier jour et les épisodes précédents. De courtes interruptions peuvent être liées pour le calcul. Demandez le motif et la date de début d’une procédure éventuelle. Dire que vous êtes « presque malade depuis deux ans » ne suffit pas à établir fin et voie juridique.
Quand une rupture plus précoce est-elle possible ?
Il existe des exceptions, par exemple une période d’essai valable, un motif grave ou certaines situations où la demande de licenciement précède la déclaration de maladie. Des manquements graves à la reprise peuvent aussi avoir des conséquences, sous conditions et après examen soigneux. Un conflit ne donne pas carte blanche. Vérifiez le lien entre motif et maladie et l’adéquation de la procédure.
Votre CDD arrive à échéance
Supposons un contrat annuel finissant le 31 décembre et une maladie depuis septembre. La protection n’impose généralement pas le renouvellement. Les obligations ordinaires demeurent jusqu’à la fin. Demandez qui signale la sortie malade et vérifiez la confirmation à l’UWV. Gardez contrat, information préalable, bulletins et dossier de reprise. Une Ziektewet et une indemnité de transition s’examinent séparément ; l’une n’exclut pas automatiquement l’autre. Si vous êtes encore malade à la fin du contrat, ne supposez pas que l’allocation WW suivra immédiatement : elle exige d’être disponible sans délai pour un travail rémunéré. Faites examiner séparément la possibilité d’une prestation Ziektewet au lieu de présumer l’octroi de WW dans votre bilan financier de fin de contrat.
Deux ans de maladie ne mettent pas fin au contrat
Après la protection, une voie de rupture valable reste généralement nécessaire. Pour l’incapacité durable, elle passe habituellement par l’UWV. Pronostic de récupération, travail adapté et reclassement comptent. Une sanction pour efforts insuffisants peut prolonger maintien du salaire et protection. Demandez les décisions UWV. Fin du salaire, décision WIA et fin du contrat sont trois événements distincts : ne leur attribuez pas d’office la même date.
Continuez à coopérer soigneusement au retour au travail
Respectez les accords raisonnables de disponibilité, d’entretiens et de travail adapté. Si vous contestez la capacité retenue, expliquez la tâche ou progression impossible et parlez au médecin du travail. Un avis d’expert UWV peut aider en cas de litige de reprise. Le conflit ne suspend pas automatiquement les accords. Gardez propositions et réponses pour montrer solutions tentées et avis médical disponible.
Un accord de rupture exige une attention supplémentaire
Accepter pendant la maladie peut faire perdre salaire et prestations. Une formule d’initiative patronale ne résout pas ce risque. Examinez ensemble santé, fin, maintien restant et éventuel préjudice à l’UWV. Le délai légal de réflexion ne remplace pas un avis préalable. Comparez même un montant séduisant au revenu et à la protection abandonnés.
Vérifiez séparément argent et délais
Listez salaire, pécule, congés, retraite, indemnité de transition et revenu futur. Les recours en licenciement ont de courts délais impératifs ; souvent deux mois pour annuler. Pour la transition, c’est en principe trois mois après la fin. Une contestation adressée à l’employeur ne préserve pas automatiquement ces délais. Faites déterminer immédiatement la demande et sa réception limite.
Une chronologie à quatre colonnes est utile : date, événement, pièce et prochaine action. Rapprochez déclaration de maladie, analyse, tâches proposées, mesure salariale et lettre de licenciement. Le conseiller voit plus vite les règles éventuellement confondues. Ajoutez les pièces manquantes, comme un avertissement non reçu ou un avis ambigu. Demandez-les précisément et gardez cette demande : vous rassemblez des preuves sans transmettre tout votre passé médical.
Liste pratique de vérification
- Notez début de maladie, fin du contrat et réception de chaque lettre.
- Demandez motif, procédure et dossier de réintégration.
- Comparez salaire, prestations et décompte avant accord.
- Faites inscrire immédiatement les délais judiciaires.
Appliquez cette explication à votre situation
Poursuivez avec un calcul, une aide à la décision ou une fiche de préparation liée au sujet. Vos réponses restent sur votre appareil.
VSO : préparer l’entretien et la négociationClassez les points concrets à discuter avant de signer un accord de rupture du contrat de travail.Préparer votre calendrier de retour au travailInscrivez les étapes principales d’un arrêt maladie prolongé dans votre calendrier et repérez les documents à vérifier.Constituer votre dossier en droit du travailÉtablissez une liste chronologique des faits, référencez les documents et réunissez votre objectif et les questions ouvertes dans une fiche transmissible.Questions fréquentes
L’employeur peut-il me sortir immédiatement après deux ans ?
Pas simplement parce que deux ans sont passés. Une rupture valable reste nécessaire, par exemple après autorisation UWV ou par un accord soigneusement examiné.
Faut-il renouveler un CDD pendant la maladie ?
Généralement non. Un CDD valable peut expirer à sa date. Vérifiez discrimination, chaîne de contrats et information préalable.
Un refus de WIA me rend-il mon ancien salaire ?
Pas automatiquement. Maintien salarial, WIA et poursuite du contrat ont leurs conditions propres. Examinez ensemble décisions et possibilités de reprise.
Puis-je démissionner malade ?
Cela peut être juridiquement possible, mais compromettre sérieusement salaire et prestations. Faites examiner votre situation avant démission ou signature.
Sources et méthode éditoriale
Les sources utilisées pour cette page sont indiquées ci-dessous. Ouvrez la publication originale pour consulter les règles dans leur intégralité et leur contexte.
Date de référence des sources:
- Éditeur: RechtspraakRechtspraak : procédure des salariésrechtspraak.nlhttps://www.rechtspraak.nl/onderwerpen/ontslag/verzoekschriftprocedure-werknemer
Les publications sources sont en néerlandais. Toutes les versions linguistiques portent sur le droit néerlandais.
Informations générales. Ne remplace pas un conseil juridique personnalisé. Cette version linguistique contient des traductions provisoires, fondées sur des sources officielles néerlandaises. Aucune validation juridique finale indépendante ni révision par un locuteur natif n’a encore été documentée.
Cette version linguistique contient des traductions provisoires, fondées sur des sources officielles néerlandaises. Aucune validation juridique finale indépendante ni révision par un locuteur natif n’a encore été documentée.
Wiki de rédactionVérification juridique
Pas encore vérifié juridiquementCette version n’a pas encore été examinée par un juriste ou un avocat. La vérification des sources et la révision du texte ne constituent pas une validation juridique.
Rédaction Arbeidsrecht in Nederland
Nous relions les explications aux sources et consignons les modifications ciblées. Une vérification juridique n’est attribuée qu’à la version effectivement examinée, avec un véritable réviseur, une date et un périmètre. La vérification humaine de ces articles reste à effectuer.

Ricardo van der Spoel
Responsabilité éditoriale · Organisation éditoriale et technique