Permiso por nacimiento para la pareja: primera semana y permiso adicional

Permiso por nacimiento para la pareja: primera semana y permiso adicional

Permiso de la pareja es una denominación general, no una categoría legal independiente. Alrededor del nacimiento pueden sucederse un permiso de emergencia, el permiso por nacimiento, su ampliación y, más adelante, el permiso parental. Cada uno tiene su duración, pago y solicitud. Un calendario claro evita confundir la primera semana íntegramente pagada con las semanas cubiertas por una prestación de UWV. Esta guía explica la vía de una pareja que trabaja por cuenta ajena.

El permiso por nacimiento equivale a las horas de una semana laboral, lo paga íntegramente el empleador y se disfruta dentro de las 4 semanas siguientes al nacimiento.

Después puedes utilizar hasta 5 semanas laborales de permiso adicional dentro de los 6 meses siguientes al nacimiento.

La prestación adicional es del 70% del salario diario, con un límite del 70% del máximo legal; el convenio puede prever un complemento.

1. Comprueba si puedes acogerte como pareja

Revisa primero tu relación jurídica con la persona que da a luz o con el bebé. La regulación incluye al cónyuge, la pareja registrada, quien convive sin matrimonio con la persona que da a luz o quien reconoce legalmente al bebé. Llamar a alguien tu pareja no resuelve todos los requisitos formales. Si hay dudas, presenta los datos pertinentes a RR. HH. o UWV.

Esta regulación para trabajadores presupone una relación laboral. Ser autónomo no genera automáticamente el mismo derecho a una prestación de UWV. Si tienes varios empleadores, acuerda y registra las horas por cada empleo. Deja claro a qué puesto se refiere la solicitud: un calendario familiar común no sustituye el registro de permisos que lleva cada empleador.

2. El parto y la semana íntegramente pagada

Para el parto de tu pareja puede corresponder un permiso de emergencia o una ausencia breve justificada. Es una categoría distinta del permiso por nacimiento posterior. Comunica cuanto antes la ausencia imprevista e indica cuándo podrás dar más información. Comprueba después cómo se registraron las horas, para evitar que desaparezcan vacaciones sin explicación.

El permiso por nacimiento equivale a las horas semanales pactadas. Con 32 horas a la semana, son 32 horas, tanto si normalmente las repartes en 4 días como en 5. El empleador paga el salario completo. Debes utilizar el permiso dentro de las 4 semanas siguientes al nacimiento y puedes distribuir las horas en ese periodo según tu elección.

3. Planifica el permiso adicional en horas

Después de la primera semana por nacimiento puedes utilizar hasta 5 semanas laborales completas de permiso adicional. Solicitas un número entero de semanas, pero puedes repartir sus horas a lo largo de un periodo mayor. Con una jornada de 32 horas, 5 semanas son 160 horas. No existe un derecho fijo a 25 días si tu jornada se distribuye de otra forma.

El permiso adicional debe disfrutarse dentro de los 6 meses posteriores al nacimiento. Empezarlo tarde no amplía el plazo. Anota la última fecha para utilizarlo junto al horario deseado y comprueba que caben todas las horas. El permiso parental puede ofrecer otra solución después, pero no recupera automáticamente las horas adicionales por nacimiento que no hayas utilizado.

Ejemplo: reparto con una semana laboral de cuatro días

Trabajas 32 horas repartidas en 4 días de 8 horas. Tras las primeras 32 horas de permiso por nacimiento, solicitas 2 semanas laborales adicionales: 64 horas. Quieres usar 8 horas por semana. El reparto dura 8 semanas, siempre que todas las horas queden dentro de los 6 meses desde el nacimiento y el acuerdo de disfrute esté correctamente documentado.

4. Presenta la solicitud y revisa un posible cambio de horario

Comunica por escrito el permiso adicional al menos 4 semanas antes del inicio deseado. Indica cuántas semanas completas solicitas y cómo repartirás las horas. Puedes vincular el inicio al nacimiento o al final de otro permiso. Si un parto inesperadamente temprano impide pedirlo a tiempo, comunícalo lo antes posible.

Por un interés empresarial u organizativo de suficiente gravedad, el empleador puede modificar el reparto tras consultarlo contigo, hasta 2 semanas antes del inicio. Un problema ordinario de horario no justifica automáticamente ese cambio. Pregunta qué consecuencias concretas se alegan y qué solución proponen. Distingue una consulta sobre el reparto de una negativa a reconocer cualquier permiso legal.

5. Comprueba la prestación de UWV y la nómina

Durante el permiso adicional se cobra una prestación de UWV del 70% del salario diario, hasta el 70% del salario diario máximo legal. No equivale para todos al 70% del sueldo habitual. Si superas el límite o tienes componentes variables, la diferencia puede ser mayor. El empleador puede solicitarla en tu nombre y normalmente abonarla mediante la nómina.

Pregunta si tu convenio o contrato completa la prestación. Pide también que te expliquen cómo se tratan las cotizaciones a la pensión, la paga de vacaciones y los complementos. Una nómina de ejemplo muestra mejor el efecto sobre el presupuesto familiar que un solo porcentaje bruto. Considera las fechas de tramitación: que solicitud y pago no coincidan no implica necesariamente que ese día deba quedar sin remuneración. UWV calcula la paga vacacional sobre la prestación de permiso adicional por nacimiento y la abona con ella. Comprueba esa partida antes de considerarla un pago anual separado que falta.

6. Vacaciones, pensión y cambio de empleador

Durante el permiso por nacimiento y el adicional sigues generando vacaciones legales. Las horas de estos permisos no pueden descontarse de ese saldo legal de vacaciones. Los efectos sobre la pensión dependen también del plan y de los acuerdos entre empleador, trabajador y entidad de pensiones. Pregunta si tendrás una aportación propia, especialmente al repartir las horas durante mucho tiempo.

Si cambias de empleador dentro del periodo permitido, pide un certificado de las horas de permiso ya utilizadas y revisa el derecho restante. Una nueva relación laboral no genera otro permiso completo para el mismo nacimiento. Coordina también la solicitud a UWV y el pago, para evitar que las mismas horas se declaren dos veces o se omitan por error.

7. Responde a una negativa o un registro incorrecto

Compara la solicitud, la respuesta, los datos del nacimiento y el registro real del permiso. Identifica exactamente el problema: la primera semana pagada, la cantidad de horas adicionales, su distribución o el pago de la prestación. Solicita una corrección escrita y una explicación concreta. Limita los datos privados a lo necesario para acreditar el derecho.

Si persiste el conflicto, pide ayuda al sindicato, un servicio de orientación jurídica o un especialista laboral. Comprueba si discutes con el empleador o impugnas una decisión formal de UWV: la respuesta necesaria es distinta. La carta de UWV indica la vía de impugnación. Consérvala con su fecha de recepción y no esperes a la próxima reunión salarial.

Anota la fecha del nacimiento y las horas semanales del contrato.

Registra por separado el permiso de emergencia y la primera semana por nacimiento.

Solicita a tiempo el permiso adicional en semanas laborales completas.

Comprueba que todas las horas adicionales caben en los 6 meses.

Pregunta por la solicitud a UWV, los complementos, las vacaciones y la pensión.

¿Con gemelos recibo el doble de permiso por nacimiento?

No. El permiso legal de la pareja no se duplica por cada bebé nacido; su duración se vincula a la jornada semanal. Es distinto de las reglas especiales de maternidad para la persona embarazada de varios bebés.

¿Debo disfrutar todas las semanas adicionales seguidas?

No. Solicitas un número entero de semanas laborales, pero puedes distribuir sus horas. Comunica por escrito el reparto deseado y asegúrate de que todas se disfruten dentro del periodo legal.

¿Puedo usar el permiso adicional antes de la primera semana?

No. Primero debe haberse utilizado el permiso ordinario por nacimiento de la pareja. Registra ambos por separado: la primera semana pagada y las semanas adicionales cubiertas por prestación tienen reglas de pago distintas.

¿Es lo mismo que el permiso parental pagado?

No. Son derechos diferentes, con sus propios plazos y condiciones. Puedes combinarlos en un calendario, pero debes comprobar para cada uno la solicitud, las horas pendientes y el pago.

Fuentes y criterios editoriales
Fecha de referencia de las fuentes: 18 de octubre de 2026
1. Rijksoverheid: permiso por nacimiento de la pareja
Entidad editora: Rijksoverheid
https://www.rijksoverheid.nl/themas/werk/geboorteverlof-en-partnerverlof/geboorteverlof-voor-partners
2. Rijksoverheid: solicitud del permiso adicional por nacimiento
Entidad editora: Rijksoverheid
https://www.rijksoverheid.nl/documenten/vraag-en-antwoord/zwangerschap-en-geboorte/aanvullend-geboorteverlof-aanvragen
3. Ley neerlandesa de trabajo y cuidados: derechos legales de permiso
Entidad editora: Wettenbank · Overheid.nl
https://wetten.overheid.nl/BWBR0013008/
Las publicaciones originales están en neerlandés. Todas las versiones lingüísticas tratan sobre el derecho neerlandés.