Fin de contrat pendant la maladie : Ziektewet, démarches et dossier

Fin de contrat pendant la maladie : Ziektewet, démarches et dossier

Votre contrat à durée déterminée arrive à échéance alors que vous n’êtes pas rétabli. Le versement du salaire par l’employeur peut cesser à la date prévue, mais le passage à un autre revenu et à un autre accompagnement doit être organisé. Une fin de contrat pendant la maladie ne donne pas automatiquement droit à une prestation. Vérifiez le fondement de la fin du contrat, la déclaration de maladie, les documents nécessaires et la personne qui vous accompagnera ensuite.

Un contrat à durée déterminée peut arriver à son terme pendant la maladie.

L’employeur déclare à UWV la fin du contrat pendant la maladie ; vérifiez vous-même que cette déclaration a été traitée.

La date initiale de maladie reste importante : la période maximale de 104 semaines ne recommence pas.

1. Vérifiez d’abord pourquoi le contrat prend fin

Un contrat à durée déterminée peut prendre fin automatiquement pendant la maladie. Cette situation diffère d’un licenciement anticipé en raison de la maladie ou d’une VSO à laquelle vous consentez. Vérifiez que votre contrat est encore réellement temporaire : des contrats antérieurs et une succession d’employeurs peuvent déjà avoir créé un contrat à durée indéterminée. Demandez une confirmation écrite de la date de fin et de son fondement juridique.

Ne signez pas une rupture anticipée pendant la maladie au seul motif que les ressources humaines la présentent comme plus simple. Vous pourriez renoncer à votre salaire tout en rencontrant des difficultés pour obtenir la prestation Ziektewet. Faites examiner tout accord proposé avant de signer. Une demande de déclaration de guérison avant votre départ mérite également attention : les dossiers et déclarations doivent refléter correctement votre état de santé réel.

2. Qui déclare votre maladie à UWV ?

UWV confie normalement cette déclaration à l’employeur. Celui-ci la fait le dernier jour du contrat ; si ce jour tombe un week-end ou un jour férié officiel, UWV doit la recevoir le jour ouvrable suivant. Demandez une confirmation et consultez les messages dans Mijn UWV. Une promesse orale selon laquelle tout est réglé ne prouve pas que la déclaration a été traitée.

Si la déclaration manque ou reste incertaine, contactez vous-même UWV en précisant la date de fin du contrat et le premier jour de maladie. Conservez votre déclaration initiale de maladie et les échanges avec les ressources humaines. En intérim, vérifiez aussi la convention collective applicable et la validité de la fin du contrat. La seule fin d’une mission ne répond pas à cette question.

3. Documents de réintégration et transmission du dossier

Les documents nécessaires dépendent de la durée de votre maladie au moment du départ. Un rapport de réintégration complet ou abrégé peut être demandé. Réclamez à temps l’analyse du problème, le plan d’action, les évaluations et l’avis actualisé. Vérifiez les faits et ajoutez votre point de vue si le rapport présente incorrectement les accords ou les efforts accomplis. UWV distingue généralement l’absence de rapport si le contrat finit dans les six semaines suivant le premier jour de maladie, un rapport abrégé entre six et dix semaines et complet à partir de dix. Vérifier les exceptions, notamment l’employeur assumant le risque, et la lettre de prestation ; transmettre soi-même les données médicales par la voie dédiée.

Les informations médicales doivent être traitées séparément. Votre employeur n’a pas besoin de votre dossier médical complet pour organiser la transmission. Demandez qui sera votre interlocuteur après la fin du contrat et quelles dispositions restent provisoirement applicables. Une transmission utile décrit vos capacités, les démarches déjà tentées et les besoins restants ; un ensemble de formulaires non classés aide peu.

4. Prestations et accompagnement après le départ

Après la déclaration, UWV examine le droit à la prestation de maladie Ziektewet. UWV indique un examen dans les quatre semaines suivant la déclaration. Cela ne garantit pas une acceptation automatique dans tous les cas. Lisez attentivement les demandes d’informations et les décisions. Le montant, la durée et les modalités de paiement peuvent différer du salaire versé pendant le contrat. Préparez un budget réaliste pour cette transition.

Si votre ancien employeur est autoassuré pour la Ziektewet, lui-même ou un organisme gestionnaire peut rester chargé du paiement et de la réintégration. Demandez confirmation de ce statut et les coordonnées utiles. Dans un transfert ordinaire, UWV accompagne la réintégration. Un changement d’organisme payeur n’efface pas la date initiale de maladie : la fin du contrat ne relance pas la durée maximale de maladie.

Exemple : malade depuis août, contrat terminé en décembre

Après décembre, la période de maladie continue à compter du même premier jour de maladie en août. Renseignez-vous sur la déclaration et les documents nécessaires. Ne comptez pas sur deux nouvelles années de maladie à partir de janvier.

5. Salaire, congés et indemnités à régulariser

Vérifiez le salaire dû jusqu’à la date de fin et le complément prévu par la convention collective pendant la maladie. Demandez ensuite un décompte final comprenant le pécule de vacances et les heures de congé non utilisées encore valables. La maladie n’annule pas automatiquement tous les congés acquis. Une indemnité de transition peut être due si l’employeur décide de ne pas renouveler le contrat. L’obligation de notification du renouvellement peut également concerner un contrat temporaire d’au moins six mois.

La demande de prestation et ces droits financiers sont deux démarches distinctes. La promesse d’un paiement ultérieur par UWV ne remplace pas le décompte final. Une demande judiciaire portant uniquement sur l’indemnité de transition est généralement soumise à un délai de trois mois après la fin du contrat ; pour l’indemnité liée à la notification du renouvellement, le délai est de deux mois. Demandez rapidement de l’aide si des montants manquent, afin que l’attente de la prestation ne fasse pas expirer une courte échéance judiciaire.

6. Si la maladie commence seulement après le départ

Tomber malade après la fin du contrat diffère d’un départ alors que vous êtes déjà malade. UWV indique qu’une personne qui tombe malade dans les quatre semaines suivant la fin de son emploi et ne reçoit pas encore la WW peut parfois demander elle-même la Ziektewet par téléphone. Si vous percevez la WW, suivez les règles de déclaration de maladie de cette allocation. Ne vous fiez pas à la procédure utilisée par un collègue dans une autre situation.

Notez précisément quand les symptômes vous ont empêché d’effectuer votre travail, quelle prestation était déjà en cours et si un nouvel emploi avait commencé. Ces faits déterminent l’organisme et l’employeur concernés. Si vous contestez une décision relative à une prestation, surveillez séparément ses modalités de réclamation. Un litige avec votre ancien employeur ne suspend pas ce délai.

Vérifiez le fondement juridique de la fin du contrat.

Demandez confirmation du premier jour de maladie et de la déclaration à UWV.

Obtenez et vérifiez le rapport de réintégration.

Demandez qui assurera le paiement et l’accompagnement après le départ.

Contrôlez le décompte final et les courts délais relatifs aux indemnités.

Dois-je me déclarer rétabli le dernier jour ?

Seulement si vous êtes effectivement rétabli. Une demande administrative ne change pas votre état de santé. Demandez des explications et, en cas de pression, faites examiner les conséquences possibles d’une déclaration de guérison incorrecte sur le salaire et les prestations.

Puis-je demander la WW si mon contrat se termine pendant la maladie ?

Si vous n’êtes pas disponible pour travailler, la WW peut ne pas convenir. La Ziektewet peut s’appliquer à la place. UWV examine le régime approprié et ses conditions ; déclarez correctement votre état de santé.

Qui peut aider si mon employeur ne fait pas la déclaration ?

Contactez directement et rapidement UWV en transmettant les dates de votre contrat et la déclaration de maladie. Conservez votre demande écrite à l’employeur. N’attendez pas indéfiniment le service de paie si la transmission reste incertaine.

Puis-je recevoir une indemnité de transition pendant la maladie ?

La maladie ne l’exclut pas à elle seule. Un droit peut exister si l’employeur ne renouvelle pas le contrat. Vérifiez les conditions, le montant et le délai judiciaire séparément de la demande Ziektewet.

Sources et méthode éditoriale
Date de référence des sources: 17 octobre 2026
1. UWV : fin de contrat pendant la maladie
Éditeur: UWV
https://www.uwv.nl/nl/ziek/ziek-uit-dienst
2. UWV : maladie et éventuelle prestation Ziektewet
Éditeur: UWV
https://www.uwv.nl/nl/ziek/ziek-wat-nu
3. UWV : rapport de réintégration
Éditeur: UWV
https://www.uwv.nl/nl/ziek/re-integratie/verslag
4. Gouvernement néerlandais : maladie et contrat temporaire
Éditeur: Rijksoverheid
https://www.rijksoverheid.nl/themas/werk/arbeidsovereenkomst-en-cao/vraag-en-antwoord/ziekteverzuim-van-het-werk/krijg-ik-met-een-tijdelijk-contract-ook-loon-doorbetaald-als-ik-ziek-ben
Les publications sources sont en néerlandais. Toutes les versions linguistiques portent sur le droit néerlandais.